napisao: Jim Shawvan

prevela i prilagodila: Andreja Tkalčić

Kada pročitate članak, razumijet ćete da se posljedice retrogradnog Merkura protežu dalje od razdoblja same retrogradnosti. Također ćete imati informaciju kada su problemi ili loša komunikacija najvjerojatniji i kada će vam se život činiti normalnim :-).

Merkur je najbliži planet Suncu i treba mu svega 88 zemaljskih dana da opiše krug oko njega. Drugim riječima, Merkurova "godina" traje svega 88 dana po zemaljskom vremenu. Kako Zemlji treba otprilike 365 i 1/4 dana oko Sunca, mi promatramo Merkurovo kretanje s pokretne platforme - kao dva automobila koja se kreću usporedno dvama trkaćim stazama pri različitim brzinama. Posljedica tih dvaju gibanja jest prividno gibanje Merkura unatrag (retrogradno) po Zodijaku otprilike po tri tjedna, tri puta godišnje.

Merkur vlada komunikacijom, i astrolozi su davno primijetili da se problemi u komunikaciji događaju češće nego inače kada je Merkur retrogradan. Vrijeme retrogradnog Merkura se povezuje s neisporučenim mailovima i dostavama, padom telefonskih sustava i naravno kompjutera i kompjuterskih mreža. Niti prijevoz nije imun na to razdoblje, osobito onaj lokalni i javni.

Vrijeme retrogradnog Merkura je povoljno za prikupljanje dodatnih informacija po ranije započetim projektima, spremanje dokumenata i istraživanja. Čak sam primijetio da kupci nekretnina koji su unaprijed donijeli jasnu odluku o vrsti nekretnine koju žele kupiti i odabrali istu tijekom retrogradnog Merkura, bili zadovoljni svojom kupnjom.

Kada studenti astrologije prvi put čuju za retrogradni Merkur, često brzopleto zaključe kako će se sve okrenuti naopačke čim Merkur krene s svojim kretanjem unazad i kako će sljedeća tri tjedna sve biti nefunkcionalno, a čim Merkur krene direktno, sve će biti savršeno. Na žalost, stvarnost i nije tako jednostavna.

Postoje dva fenomena oko retrogradnog razdoblja koja treba pojasniti - "Sjena" i "Oluja". Prikazat ću vam oba na konkretnom primjeru u razdoblju retrogradnog Merkura u siječnju i veljači 2009.

15.1.10. Merkur je stacionarno direktan (odnosno staje da bi krenuo direktno) u 8:52 PST / 11:52 EST / 16:52 GMT. Po Zodijaku se nalazio na 5 Jarca 34.

Ako razmislite, uočit ćete da Merkur mora proći stupanj Zodijaka na kojem je stacionarno direktan neko vrijeme prije nego krene retrogradno. Ako bacimo pogled na efemeride, vidjet ćemo da se to dogodilo 9.12.2009. To je početak razdoblja Sjene. Astrolozi Terry Lamb i Roxana Muise su zaslužne što su obratile našu pažnju na ovu temu. Roxana Muise je održavala predavanja i objavljivala članke na temu Razdoblja Sjene, koristeći grafičke efemeride kako bi ilustrirala zamisao.

Drugim riječima, Merkur je ušao u "Sjenu" svoje dolazeće retrogradnosti na 5 Jarca 34, 9. prosinca 2009., i kretao se direktno sve do 21 Jarca 47, gdje se okrenuo retrogradno 26. prosinca. Sljedeća tri tjedna nam se čini da Merkur ide unatrag i staje da bi krenuo direktno na 5 Jarca 34. U tom svom direktnom kretanju ponovno prelazi 21 Jarca 47 4. veljače, kada je razdoblje Sjene gotovo.

Kako bi još bolje razumjeli vrijeme čudnih događanja, treba nam još jedna zamisao - "Oluja Merkura". Dugujem ovaj vrlo koristan izraz kratkom anonimnom članku u starom biltenu Udruge astrologa Arizone (da li bi autor bio tako ljubazan i javio se preuzeti zasluge?).

Kada Merkur prilazi i prolazi stacionarno retrogradno stanje, čini se kao da usporava, staje na trenutak i kreće "unatrag" vrlo polako te zatim polako ubrzava. Sredinom retrogradnog razdoblja Merkur se kreće otprilike svojom normalnom brzinom, ali u "krivom smjeru". Brzina retrogradnog Merkura je najviša kada se sretne s Suncem, i vrlo često izgleda kao da se život vratio u normalu. Tada Merkur počinje ponovno usporavati kako bi krenuo direktno, staje na trenutak i kreće naprijed.

"Oluja Merkura" je razdoblje oko stacionarnosti - obje! - kada se Merkur kreće vrlo sporo. Merkur je inače najbrži planet (ne računamo Mjesec, koji je ionako satelit Zemlje), i lako ga je zamisliti "sretnog" dok se kreće brzo, a "nesretnog" dok se kreće sporo. Moja radna definicija "Oluje Merkura" glasi: to je svako razdoblje u kojem se Merkur kreće manje od 40' (lučnih minuta) dnevno. Iskustvo pokazuje da problemi imaju svoj vrhunac u tim vremenima. Prema ovoj definiciji, u našem primjeru, PredOluja oko retrogradne stacionarnosti je trajala od 22. do 30. prosinca, a PostOluja oko direktne stacionarnosti od 10. do 22. siječnja 2010. Trajanje odnosno broj dana Oluje je vrlo različit, što je dosljedno fluidnoj prirodi Merkura!

Merkur ulazi u PredSjenu 23.11., zatim u PredOluju 5.12., i kreće retrogradno 11.12. Izlazi iz PredOluje 14.12. i nastavlja retrogradno, sreće Sunce 19.12. Retrogradan ulazi u PostOluju 26.12., te kreće direktno 30.12. PostOluja i PostSjena se protežu dobrim dijelom siječnja 2011.

Sada znate da se problemi u svezi retrogradnog Merkura mogu i hoće pojavljivati i kada je Merkur direktan, posebno tijekom razdoblja Oluje oko stacionarnosti. Također, imate oruđe da prepoznate ta razdoblja, kao i razdoblja Sjene.